Programme description
Filologia nowogrecka – specjalność na kierunku studiów filologie regionów – to filologiczne studia dotyczące greckiego regionu kulturowo-językowego. Osią studiów jest nauka języka nowogreckiego - języka urzędowego Grecji i Cypru, języka UE oraz języka kultury, cywilizacji i tradycji greckiej poza granicami tych państw.
Program studiów obejmuje specjalistyczne przedmioty nowogrecystyczne, jak nauka języka, historia literatury, gramatyka, historia Grecji i Cypru, wstęp do nowogrecystyki, praktyka przekładu czy zindywidualizowane seminarium dyplomowe oraz gamę przedmiotów kształtujących współczesnego filologa: inne języki europejskie, warsztat filologa i szeroki wybór przedmiotów do wyboru.
Przedmioty ogólnofilologiczne skupiają się na umiejętności komunikacji międzykulturowej i międzyjęzykowej, w tym komunikacji specjalistycznej, umiejętności znajdowania, analizowania, przetwarzania i weryfikacji relewantnych danych, wykorzystaniu narzędzi cyfrowych w warsztacie filologicznym.
Studia budują i rozwijają umiejętność pracy indywidualnej, zespołowej, działanie analityczne i myślenie krytyczne.
Example of courses
- 840 godzin praktycznej nauki języka nowogreckiego
- 300 godzin praktycznej nauki wybranego języka europejskiego: kontynuacja nauki języka angielskiego albo nauka od podstaw języka niemieckiego albo francuskiego albo hiszpańskiego - szczegółowa oferta języków do wyboru na dany rok akademicki na stronie kierunku http://zfu.home.amu.edu.pl/
- 180 godzin zajęć z zakresu literatury greckiej i nowogreckiej
- 120-150 godzin zajęć z zakresu językoznawstwa nowogreckiego
- 60 godzin zajęć przekładoznawczych
- przedmioty do wyboru, w tym socjolingwistyka oraz inne przedmioty rozwijające umiejętność pracy z danymi językowymi.
Graduate competencies
- Wysokie kompetencje językowe (znajomość języka nowogreckiego co najmniej na poziomie B2).
- Znajomość kultury, literatury i historii Grecji oraz Cypru i umiejętność ich wykorzystania w praktyce.
- Umiejętność prowadzenia zaawansowanej analizy tekstów i dyskursów kulturowych, społecznych i politycznych.
- Krytyczne myślenie i zdolność do samodzielnego pozyskiwania, analizowania i selekcjonowania danych niestandardowych.
- Zdolność do działania w zespołach międzynarodowych i interdyscyplinarnych, z zachowaniem zasad etycznych i wrażliwości międzykulturowej.
Career prospects
- marketing, obsługa klienta, księgowość, logistyka etc. w przedsiębiorstwach międzynarodowych i krajowych,
- praca z danymi specjalistycznym, językoznawczymi i literaturoznawczymi,
- działalność instytucji i organizacji kulturalnych, rządowych i pozarządowych z naciskiem na ochronę zróżnicowania kulturowego,
- tradycyjne i nowoczesne środki masowego przekazu, media społeczne, twórczość cyfrowa,
- turystyka i biznes językowy w tym praktyka tłumaczeniowa,
- realizacji indywidualnych ścieżek edukacyjnych i mikrokompetencji (np. AI dla humanistów, komunikacja naukowa, popularyzacja wiedzy).